Dicas para começar a ler em inglês agora mesmo
02/03/2017É engraçado: esses dias eu tava pensando em uma coisa que uma vez um professor comentou comigo: quanto mais você escrever e quanto mais você ler, mais você vai ter “uma travinha” na hora de escrever. Na hora eu fiquei com cara de quem tava chupando prego até virar tachinha (não entendi nada). Mas depois de um tempo eu precebi que cara, faz muito sentido! Não me chamem de louca (ainda), mais isso é uma coisa muito verdade, e que eu aprendi a destravar fazendo nada mais nada menos do que, lendo em inglês! Calma ai que eu já explico.
Desde que eu comecei a escrever pro CBB, e trazer posts diários pro @fofurasdakah (okay fiquei meio ausente esses dias por conta da escola) que a coisa toda de achar “termos” e “ideias” diárias, ficou muito mais MUITO mais difícil. E como eu já revelei, o que tem me ajudado, e mutcho mesmo, é ler em inglês! Sério! Por quê? Pelo fato de ser um desafio, e muito além disso um aprendizado – imenso- que você vai levar pra vida toda, e ainda dar uma help na escrita, anota isso ai! E pra quem tá começando a ler agora, ou quer começar a ler em inglês, eu resolvi hoje trazer (pensando nisso tudo) algumas dicas babadeiras de amiga, pra você arrasar e começar a ler agora mesmo! Vem ver!
Xô vergonha
Ainda não tá muito confortável com a língua inglesa, ou ainda é iniciante? Relaxa baby!! Você pode começar agora mesmo do mesmo jeito! Procure por livros (muitos tem uma escalinha de nível de inglês atrás, principalmente se forem de Oxford), e não se acanhe em procurar um bom dicionário pra ter do lado, e ir traduzindo aquelas paravras que você não entendeu!
Bons títulos
Nada melhor do que cativar uma leitura com um bom livro não é não? Por isso, a minha pedida pra você começar a ler em inglês e não largar nunca mais é procurar por títulos que você goste, e que tenham haver com o que você geralmente já curte ler em português! E falando em ler em portuga:
Dê uma de Tradutor
Sério, não tenha vergonha! Ainda tá meio assim de ler em inglês? Dica: opte por um livro que você já tenha lido em português, ou que seja de um filme que você já viu – e goste. No início, isso vai fazer você se acostumar aos poucos e deixar a experiência mais divertida!
Aquele help!
Ihh, não entendeu uma expressão idiomática? Deixa eu adivinhar, não tem no dicionário né? Não se preocupa! Só pedir uma ajudinha pra aquele amigo que manja do inglês! E nada de vergonha ein??
No começo, quando eu comecei a ler em inglês há cerca de 6 anos atrás- quando eu não falava quase nada- essas 4 dicas, foram super úteis na hora de me salvar e me encorajar a ler em uma língua diferente (sério esses 4 mandamentos servem pra qualquer língua que for). Quem ai ficou com vontade de pegar um livro agora mesmo? Tem mais dicas? Compartilha com a gente! Um grande beijo, Kah
Quer receber as melhores dicas para blogs? Registre-se no CBBlogers e receba todas as novidades e informações em primeira mão!
Realmente é um desafio ler em Inglês, mas isso vale muito a pena !!!
http://rosararablog.blogspot.com.br/
Ler em inglês é sempre um desafio. Os cursos de inglês exploram as 4 habilidades: ler, escrever, falar e ouvir. Todos os itens são muito importantes, mas às vezes na ânsia de sair tagarelando por aí, a gente se esquece do quão importante é a leitura. Sem contar que o vocabulário aumenta, a gente aprende como se escreve o que costumamos falar quase sempre… Realmente é uma riqueza que só!